Hi Alex - I read Sergey's article and tried to glean what I could about USB Audio but as you said it just isn't specific enough in that area.
I'd love to use the already small SD Image for the Galieo and just add USB Audio support, but I can't figure it out :~(